Türkçe

Âmed nesîm-i sûbh-u dem tersem ki âzâreş kûned tahrîk-i zûlf-î anbereş ez hâb`ı bîdâreş kûned.. sultânıma sultânıma râhmet bekûn der cânıma Ân dem ki cân ber-leb resîd hem-râh`î kûn imânıma..

İspanyolca

Amed Nesin-i-Subh-u I t digo Azares kûned Drive-i Zulfiya-i anbereş aplastar hâb` la bîdâreş kûned .. Sultaní a sultani mi merced Beku dice Canik de marcos alemanes que asesina b-leben resid bien râh`î fe Kunar en mí ..

(5000 karakter kaldı)
Türkçe
İspanyolca

İçindekiler

Son çeviriler

devamını göster›