Türkçe - İspanyolca çeviri (v1.4 yeni)

?

Türkçe

Antep fıstığı, şam fıstığı olarak da bilinir ve sakız ağacıgiller familyasına aittir. Mango meyvesi, sumak, zehirli sarmaşık, biber ağacı, sakız ağacı gibi bitkilerle aynı familyadandır. Antepfıstığı çerezcilikte, tatlıcılıkta çokça kullanılır. Ayrıca, eczacılıkta öksürük şurubu yapımında kullanılır.

Antep fıstığının anavatanı, Türkmenistan, İran ve Türkiye’dir ve Türkiye dünya Antep Fıstığı üretiminde ilk üç sırada yer alır. İran, ABD ve Türkiye dünyada en çok antepfıstığı üretimi yapan ülkelerdir. Türkiye’de en fazla antep fıstığı üretimi; Gaziantep, Şanlıurfa, Siirt, Kahramanmaraş, Adıyaman, Diyarbakır illeri sayılabilir. Türkiye’de en fazla Şanlıurfa ilimizde yetişiyor ancak işleme, pazarlama, ihracat daha çok Gaziantep ilimiz üzerinden gerçekleşiyor. Dünyada en fazla yetiştirilen Antepfıstığı türü İran Fıstığı’dır ve diğer türlere göre daha büyük olup daha az yağlıdır.

İspanyolca

Pistacho pertenece al que se conoce como pistacho y anacardiaceae familia. Fruta del mango, el zumaque, la hiedra venenosa, pimentero, son de la misma familia de plantas como el lentisco. En çerezcilik pistacho, ampliamente utilizado en repostería.También se utiliza en la fabricación de jarabe para la tos en la farmacia.

el hogar de los pistachos, Turkmenistán, Irán y Turquía y el mundo la producción de pistacho se lleva a cabo en las tres primeras filas. Irán, los EE.UU. y Turquía son los países más dedicadas a la producción de pistachos en el mundo. mayoría de la producción de pistacho en Turquía; Gaziantep, Ankara, Siirt, Estambul, Adıyaman, Diyarbakır los mismos. provincia más Sanliurfa en Turquía adelantamientos pero el procesamiento, comercialización, exportación está más a través de nuestra provincia de Gaziantep. las especies más cultivadas en el mundo es Irán cacahuetes pistachos y menos grasa es mayor que otros tipos.

Çevirmek istediğiniz metni girin: (5000 karakter kaldı)

Kaynak Dil:

Türkçe

İspanyolca

:Hedef Dil

İçindekiler

nuestra provincia

a, a¨, a.a, a'da, a'ya, aa, âar, ade, adresinde, adresindeki, ae, ağalar, ağıstos, ağlığınıza, ağostos, aklımdasin., amuş, as, aşığım❤, aşışverş, aşkımmm, aşkiloş, aşkk, aşlegamburg, aye, bır, bırda, bırı, bıri, bırin, bırr, bıru, bırun, bir, bir'de, bir'i, birde, birer, birr, bunyesinde, dada, deme, er'a, ere, etme, etti, gelmiştir, hoşlanmak, ila, larak, larike, larima, muaz, nd, sayfana, sayfasına, senina, sizine, ua, ue, uma, umak, uye, uzerkmek, vaav, ক, எ

adıyaman, adıyaman', adıyaman'da, adıyaman'ı, adıyaman'ın, adıyaman’a, adıyaman’ın, adıyamanda, adıyamandadır, adiy, adiyaman'a, adiyamanda

al,, åld, ålde, alejen, alı, alır, alırmısın, alırsınz, alışverişmekezi, allar, almadi, alor, alr, ane, anu, arga, arkadasl, arkadaslm, arkadaşl, arkadaşlan, arkadaşlk, arkadaşlm, arkadaşln, atır, aun, daş, daşmak, dığ, digerl, diğ, diğeeleri, diğerl, ilayu, makıne, unuma, अल

cabom, cabon, çabo, çabok, kablonun

,como, begeniy, begenmek, beğendi, beğendiniz, beğenmek, benzeri, comoe, comok, comom, comon, comone, comour, cömo, çomo, çomö, falan, gibi, kacamak, lık, liga, nas, nasıı, nasıi, nasıisı, nasıla, nasılan, nasılda, nasıldı, nasılı, nasılın, nasılızın, nasılim, nasılin, nasılk, nasılm, nasıls, nasılsa, nasılsıne, nasılsını, nasılsınınız, nasılsınızı, nasılsısı, nasılsıu, nasılsi, nasılsini, nasılsn, nasılsnız, nasılsu, nasısı, nasısını, nasii, nasil, nasila, nasildin, nasildun, nasilein, nasili, nasiln, nasilni, nasilniz, nasïlsınïz, nasilsinr, nasl, naşilsinı, olarak, olarakta, sevdiniz, şöyle, tatild

aidi, by, çıkmışı, çikayı, d.e, dan, dee, değerlendirelim, dei, dein, deir, dende, denin, desi, deyi, deyin, dışarısı, dışı, dışınd, dişarı, dişari, dokunulm, gelmişinin, içinmi, itibaren, kapalıy, kapalu, mahsus, mesafede, of, offi, olandan, outa, u, ui, uu, uyı, uyü, દ, દે

del,, deler, delki

cüş, çus, çuş, e-a, e-e, e.a, ea, eei, eeu, eö

@el, el’e, eldi, elekt, elektı, elin, elinda, elinde, elinin, elör, onum, yemekkaşığı

açmayı, aen, atın, bir, biri, bölgesinde, disarinda, enımıy, ıyin, içerisinde, içine, ln, üstündeki, üzere, üzerindeki, vasıl, veen, yapili, yapti, yılında

buan, budur, bulunmamaktadır, bunulerı, bunun, bununla, buras, burasi, eder, ederi, edilia, es'n, esi, esim, esler, eslerini, esor, esr, este, eşleridir, ıtir, ıtti, ıtur, itir, olama, onu, oralari, öyl, öyledi, unur, vardi, vdı, yö, zamanlana

turliye, tür, türle

estağfurull, estağfurulla, eşta, eştak, oluyorsun

ımalat, imalat, yapmayı

aileden, aileniz, ailesel, ailme, famıl, famılıe, famile, familein, familie, familiya, famill

eczacilik, eczane

fılaş, filaş, rütbeliler, satırlar

frute, meyve, meyvesi

gaziantep', gaziantep'e, gaziantep'i, gaziantep'in, gaziantep'te, gaziantepi, gaziantepin, gaziantepl, gaziantepli, gaziantept, gaziantepte, ğaziantep

grasıa, grasia, gres, gresi, ğrasa, şişman, şişmanlar, yağl

hoger, hogır, hogür, höger

jarab, şerbetli

a, afotoğraf, degi, laa, lae, laın, laun, laün, laya, laye, layin, layun, layün, le, mier, nolu, olup, orada, oradaı, oradami, oraya, orda, ölmak, sermek, suradaki, şurada, şuradaki, tha, thuydu, u, uye

bıkmış, korkaksın, las', lasta, laste, laşar, laşın, laşi, okut, usandır

gelinini, gelinki, lolar, loser, losir, losta, lostan, loste, losten, loter, lotr, löt

mangoda, mangoli, mangolu, mangon

,mas, arti, çoğunu, devamını, fakat, fazlas, fazlası, maslar, masma, masta, maste, maşin, maşu, öteki

belediyebaşkanı, belediyebaşkani, bınbası, bınbaşı, binba, binbas, binbasi, binbaş, binbaşı, binbaşi, senir, senisi

cogunlugu, çogunluk, çoğunluk

mısm, mism, mismak, mismine, mîşmî, mişmm

dünya'da, dünyada, dünyan, dünyay

başkalarını, digerleri, diğerleri, diğerlerinden, öteki

ülkeler, ülkelere

etme, etmesi, ıcinide, ıçın, ıçin, ıçinide, için, öncede, paran, prinde, sayfana, vap

ama, amada, amaor, perode, perosi, tüyünden

işleme, işlenmek

ılı, ıli, ili, provencia, provinçia

böyl, böyle, buna, dûğûnûm, edecek, edene, erki, geldiği, hangısi, hangii, hangileri, hangisini, hanğ, hanğisi, ki, kier, nelerdir, neleri, neyin, oldug, olduğunu, olduğunuzu, olmasını, orasi, orayı, qu'e, qua, qudi, quim, quye, qüe, seniki, şunu

sanliurf, şanlıurf, şanlıurfa, şanlıurfa'nın, şanlıurfada, şanlıurfamü, şanliurfa

-dan, aceleet, bakınız, biliyorum, bire, cekti, ettiysem, gd, gezmeki, goruncem, görüne, ğd, hizm, ıstiy, kendinide, kendinin, kendisin, kendisinden, olsaydık, olsaydım, olsaydi, olsaydik, olsun, olursam, s'e, sa, seninse, tanıdığımda, versa, zata, zatan, zatı, சே, సే

siirt'i, siirt'in, siirt’ten, siirtin, siirtli, şiirt

ayu, damadı, damatı, evladı, evladım, evlatim, nihai, oglı, oglım, ogli, oglu, oglum, ogul, ogül, oğl, oğla, oğle, oğlu, oğlua, oğludur, oğlum, oğluma, oğlumu, oğlumun, oğlun, oğluna, oğlunu, oğlunun, oğlunuz, oğlunuzun, oğlusu, oğluy, oğluya, oğul, oğula, oğulu, onu'da, onunda, onunki, onunmu, ögul, öğli, öğul, ses, sese, sesi, sesim, sesinin, seste

dediğimi, dediğiniz, dedik, dem, demeniz, demişsin, deni, tambıen, yanın

hkş, hş, tosu, triumvirate

çok, çokar, çokta, çoktur, treste, üç

turkmenıs, turkmenıstan, turkmenista, turkmenistanli, türkmenis, türkmenist, türkmenistan, türkmenistanda, türkmenistanl, türkmenistanlı, türkmenistanli

uı, ui, usı, uua, uuya, uü, uyi

:y, hem'de, hemde, vede, vei, vemek, veye, y,, y'a, y'e, y'n, yadir, yanse, yda, yde, yemak, yığcı, yıkılıyo, yım, yın, yında, yını, yır, yim, yinde, yini, yir, yör, yr, yşilgöz, yune, yunin, yüm, yür, ஒய்

Son çeviriler

devamını göster›

ADS - REKLAMLAR

İletişim E-mail:
Kullanım Sözleşmesi Sitene Ekle