Türkçe - İspanyolca çeviri (v1.4 yeni)

?

Türkçe

0- evet bu işler de ortaktır. mesela ben yalnız yaşadığım dönemde her şeyi kendim yapıyordum. bunlara yabancı değilim. dediğim gibi biz bir ekibiz. bulaşıkları sen makinaya koyuyorsan ben temizlenince raflara dizerim. bu böyledir... her şey elbette senin omuzlarında olmayacak aşkım

İspanyolca

0- Sí, estas cosasTambién se comparten. Por ejemplo, cuando vivía sola, lo hacía todo yo sola. No me son ajenas. Como dije, somos un equipo. Si pones los platos en el lavavajillas, yo los guardaré en la estantería cuando estén limpios. Así es... Claro que no todo recaerá sobre tus hombros, mi amor.

Çevirmek istediğiniz metni girin: (5000 karakter kaldı)

Kaynak Dil:

Türkçe

İspanyolca

:Hedef Dil

İçindekiler

solamente, Sólo

,0, 0 ,, 0,, 0., 0'ın, 0a, 0E, 0ER, 0I, 0i, 0r, 0u, 0Ü, A 0

Amr, Asklm, Askta, aşgım, aşğım, Aşkımızı, Aşkl, Aşkla, Aşklm, bayıl, Bayılıy, bayılm, sevgi, Sevgi,aşk, Sevgisi, Sevgiyi, Sevğ, sevıy, Seviy, seviyor, Seviyorsun, Seviyrum, sevmi

asiim, Asim, Asin, asir, Denl, Eee, yani

anlaşılır, anlaşılıy, Belirgin, Berrak, Claro,, Sifresiz, Sil, Silebilirsiniz, Sili, Tabıki

,Como, Begeniy, begenmek, beğendi, Beğendiniz, beğenmek, Benzeri, Comoe, comok, Comom, comon, Comone, Comour, Cömo, Çomo, çomö, Falan, Gibi, Kacamak, LIK, Liga, nas, nasıı, nasıi, nasıisı, nasıla, Nasılan, Nasılda, Nasıldı, nasılı, Nasılın, nasılızın, Nasılim, Nasılin, nasılk, Nasılm, Nasıls, Nasılsa, Nasılsıne, Nasılsını, nasılsınınız, nasılsınızı, Nasılsısı, nasılsıu, Nasılsi, Nası

Olduğunda, Yapari, yaparken, yoen

@el, El’e, Eldi, elekt, ElektI, Elin, Elinda, Elinde, Elinin, Elör, Onum, yemekkaşığı

Açmayı, Aen, Atın, Bir, Biri, Bölgesinde, disarinda, Enımıy, Iyin, İçerisinde, içine, ln, üstündeki, üzere, üzerindeki, Vasıl, Veen, Yapili, yapti, yılında

Ekip, equıpo, kıyafetini

Buan, Budur, bulunmamaktadır, Bunulerı, bunun, bununla, BURAS, Burasi, eder, ederi, edilia, es'n, esi, Esim, Esler, Eslerini, Esor, Esr, este, Eşleridir, Itir, Itti, Itur, itir, olama, Onu, oralari, Öyl, öyledi, Unur, vardi, vdı, yö, zamanlana

Como Estas, sizsiniz, Tekier, Tekisin, Uzaktasiniz

Bak, bakmaya, Bakmayın, Seyretmek

haci, Hacie, hacika, haciya, haciye, haçike

A, AFotoğraf, Degi, laa, lae, laın, laun, laün, laya, laye, layin, layun, layün, Le, mier, nolu, Olup, orada, Oradaı, Oradami, Oraya, orda, ölmak, sermek, Suradaki, Şurada, Şuradaki, tha, Thuydu, U, Uye

Cıksa, cıkş, Çıks, çıksa, ÇIKŞ, çiks, ÇİKŞ, döç, dşk, Etrafınd, Etrafind, Loda, loir, lomasini, lon, loun, lour, oç, ÖÇ, öyl

Gelinini, Gelinki, lolar, Loser, Losir, Losta, lostan, Loste, losten, Loter, Lotr, Löt

,beni, Ane, Annesiyle, Aşk M, bana, Bana,, Banaa, banae, Banaın, BANAİ, Banami, Banamin, Banamr, Banası, Be.ni, ben,mi, Ben'imi, Ben'mi, benden, Benı, benımer, Benımı, Benımsın, BENIR, beni, beni'mi, Benide, Beniden, benie, beniI, Beniız, benii, Benimı, Benimi, benimle, benin, benini, bēniņu, benir, benisi, benmı, Benmi, bente, benten, Icazenizle, icazenizle, içim, içimm, Kendim, Kendime

BenI'm, beniım, bizik, Bizleri, Çarmak, Çarşi, deamin, dıd, karışı, mil, Myr, neleri, Uum

Aamadim, Açığını, aktuel, Aunda, bulunması, bulunmuyor, cran, Dashuru, Daşhuri, degıl, DEĞIL, Değil, Deleri, duymana, Düğüm, düğüme, etmeyin, Gayri, Girmedi, Golsüz, hay, Hay'r, Hayer, hayır, Hayıra, hayırı, hayıri, hayırin, Hayırk, Hayırm, HAYIRMI, Hayırmi, Hayir, Hayirmi, Hayirn, hayor, hayr, hayur, hayür, Hıc, Hıcb, Hıcbır, Hıçbır, hi,c, Hic, Hicbir, Hicbirin, hiç, Hiç-bir, Hiçb, Hiçbi

Attın, Takarsın, yatiran

Ama, Ancak, aşağıları, ayize, göreyi, içini, Onunde, Ortalaması, Toz, vasıtasıyla

Böyl, Böyle, buna, Dûğûnûm, edecek, edene, Erki, GELDİĞİ, hangısi, Hangii, hangileri, hangisini, Hanğ, Hanğisi, ki, kier, NELERDİR, neleri, neyin, Oldug, olduğunu, olduğunuzu, Olmasını, Orasi, Orayı, QU'E, qua, Qudi, quim, Quye, qüe, seniki, Şunu

-dan, Aceleet, Bakınız, biliyorum, bire, Cekti, Ettiysem, GD, Gezmeki, Goruncem, Görüne, ğd, hizm, Istiy, kendinide, Kendinin, Kendisin, kendisinden, olsaydık, olsaydım, olsaydi, Olsaydik, Olsun, Olursam, s'e, sa, Seninse, tanıdığımda, versa, zata, zatan, zatı, சே, సే

-meli, ,si, edersen, Ederseniz, eger, egere, evet, Evete, eveti, evetmı, evetmi, Evets, evetsí, evt, Evvet, Itemek, ise, Kadarmı, Mümk, Mümküm, nasılk, Nasıln, olacaksa, olacakt, olmadığını, Olsun, sidir, sien, sier, Sii, Siin, siir, Siyi, Şılar, Yanior, Yanisi, Yese

aşkın, aşkını, ayık, ayik, hakkinda, Konusunda, lettere, ove, Sobra, Şobra, uzerine

Guneslenmek, soliter, yalnızık, Yalnızi

Ayız, Bizleri, Bizr, ediyoruz, olduğumuza, uzaktayız, Uzaktayiz

Ayu, damadı, damatı, evladı, evladım, Evlatim, nihai, Oglı, oglım, Ogli, Oglu, Oglum, ogul, Ogül, oğl, Oğla, oğle, Oğlu, Oğlua, Oğludur, oğlum, oğluma, Oğlumu, Oğlumun, oğlun, oğluna, Oğlunu, oğlunun, Oğlunuz, Oğlunuzun, oğlusu, Oğluy, oğluya, oğul, Oğula, oğulu, onu'da, Onunda, onunki, Onunmu, ögul, Öğli, Öğul, Ses, Sese, Sesi, Sesim, sesinin, seste

Dediğimi, dediğiniz, Dedik, dem, Demeniz, Demişsin, deni, tambıen, yanın

Gurus, Guruş, herşey,, Herşeyin, herşeyini, Herşeylerini, herşeym, Tamamını, YAPILACAK, Yapilacaklar

buhur, kuyrukluyıldız, Kuyrukluyildiz, Sıgla, sığla

a, Ae, Aen, birer, biri, Birine, birisi, Birisini, Bm, BM'nin, miş, Tek, Ua, unda, અ

vıvıe, Viviea, Yaşarmış

Aım, Ben, Ben'im, Bende, Ettim, Inın, kendinden, Senden, Unarim, Uum, uyuşturu, Yaşık, Yaşinda, yoa, yoki, Yonde, Younde, yoya, yoye, Yö

Son çeviriler

devamını göster›

ADS - REKLAMLAR

İletişim E-mail:
Kullanım Sözleşmesi Sitene Ekle